Auf die Gefahr hin hier ausgelacht zu werden:
Muss dazu sagen, dass ich von Aquarientechnik noch nicht viel Ahnung habe, also von der Technik.
Ich lese immer wieder von ClosedLoop. Heißt dies, dass die Rückförderpumpe gleichzeitig die Strömung im Becken übernimmt?
Teilt man dazu irgendwie die Rückförderung in 2 Schläuche, um eine Kreisströmung zu erhalten? Denn wenn man nur mit einem Schlauch/Rohr mit der Strömung ins Becken strömt, dann strömt es ja nur in eine Richtung!