Peter Wilkens lädt zum Vortrag ein !

Hallo Forum,

ich bekam heute die Information, daß Peter Wilkens am kommenden Freitag einen Vortrag hält. Wer Peter Wilkens kennt, weiß daß er etwas verpaßt wenn er diesen Termin nicht wahrnimmt.

Für die Teilnahme ist eine verbindliche Anmeldung erforderlich.

Hier der niederländische Text mit den Daten:
.....GEEFT EEN LEZING
Datum: vrijdag 14 juni 2002
Plaats : Motel De Witte Bergen "Vuurschezaal
A1 bij Hilversum/Laren/Eemnes
Aanvang: 20.00 uur (zaal open 19.30 uur)
Toegang: €15.00 per persoon
Telefonische reservering 036-5372628
Telefonische reservering 036-5372628

Groeten, AquaTechOnline

Die Übersetzung: 
Peter Wilkens
Spezialist auf dem Gebiet der Versorgung und züchten von Steinkorallen und niedere Tiere. Außerdem Autor von Niedere Tiere im Riffaquarium. Erfinder von Combi San, daß revolutionäre Futter für Niedere Tiere
Hält einen Vortrag am:
Datum Freitag : 14 Juni 2002
Ort: Motel "De Witte Bergen / "Vuurschezaal" (so heißt der Vortrags Saal)
De Witte Bergen liegt an der A1 bei Hilversum - Laren - Eemnes
Anfang der Lesung 20:00 der Saal ist geöffnet ab 19:30
Zugangspreis ist € 15.00 pro Person
Telefonische Reservierung über +31) + 36-5372628
Tel/Fax nach 19.00 Uhr über: +31) + 36-5324296

Groeten, AquaTechOnline

Ich hoffe es finden sich zahlreiche Interessenten für diesen Vortrag. Allzu häufig wird Peter Wilkens nicht mehr auf Vorträgen zu sehen sein.

Hallo Ralph

schade das Holland nicht an der Schweizergrenze liegt,
was nicht heissen soll, dass wir was gegen die Deutschen haben... Ich als eingefleischter Peter Wilkensfan bedaure natürlich sehr , dass wir wegen dieser Distanz nicht dabei sein können . Ich habe Ihn früher schon einige male als Referenten erlebt und war jedes mal enorm begeistert von seinem unglaublichen Wissen.

Ich wünsche allen die da hinfahren viel Spass (vielleicht schreib ja jemand was darüber im Forum oder so-dann hätten wir alle auch ein klein wenig was davon!)

Tschüss Heinz

Hallo Heinz,

Zitat

Original von HeinzE
schade das Holland nicht an der Schweizergrenze liegt,
was nicht heissen soll, dass wir was gegen die Deutschen haben... Ich als eingefleischter Peter Wilkensfan bedaure natürlich sehr , dass wir wegen dieser Distanz nicht dabei sein können . Ich habe Ihn früher schon einige male als Referenten erlebt und war jedes mal enorm begeistert von seinem unglaublichen Wissen.

Ich wünsche allen die da hinfahren viel Spass (vielleicht schreib ja jemand was darüber im Forum oder so-dann hätten wir alle auch ein klein wenig was davon!)

Ich glaube Dir gerne, daß Du bedauerst nicht dabei zu sein. Ich selbst kann leider auch nicht bei dem Vortrag sein. Peter Wilkens ist der Begründer der modernen Meeresaquaristik und so finde ich es ausgesprochen schade, daß auf meinen Hinweis so wenig Resonanz erfolgt. Seine Literatur gehört noch immer zu meinen ersten Standardwerken die ich zu Rate ziehe wenn ich etwas nachlesen muß.

Wenn er etwas erklärt, wird mir immer sehr deutlich wie wenig ich selbst doch weiß !

Zitat

Ausschnitte vom Original Ralph D. Huber
... Datum Freitag : 14 Juni 2002 20:00  
Ich hoffe es finden sich zahlreiche Interessenten für diesen Vortrag ...

Hallo Ralph,

Interesse ist vorhanden, gleichwohl fehlt es mir an Zeit. Da im Allgemeinen nicht ich meine Arbeitszeit bestimme, sondern meine Arbeitszeit mich, kommt es immer wieder mal vor, daß ich am Wochenende arbeiten darf.

Zitat

Seine Literatur gehört noch immer zu meinen ersten Standardwerken die ich zu Rate ziehe wenn ich etwas nachlesen muß

Danke, nachdem ich in letzter Zeit immer in irgendwelchen neuen Fachbüchern gelesen habe, werde ich mir jetzt doch mal den alten Wilkens vornehmen.

Salut Forum

Soviel vorweg: dies ist mein erster Eintrag im Forum. Ich hoffe, ich komme mit den Zeichen und dergleichen zurecht...
Zumindest für alle Schweizer, die Peter Wilkens mal treffen möchten, habe ich folgenden Tipp. Er arbeitet jeweils den ersten und den letzten Samstag im Monat in einem Aquaristik-Geschäft in Winterthur. Der Laden heisst Aqua Design.
Ich könnte Peter Wilkens stundenlang zuhören, wenn er Geschichten erzählt! Zum Beispiel wie er den ersten Langnasen-Büschelbarsch im Roten Meer selbst gefangen hat.
Grüessli us de Schwiiz vo de
SARAH