Druckerhöhungspumpe

Horst-J.

Hallo!
Ich habe hier eine Druckerhöhungspumpe von Waterpilot. Typ Diaphragm UP-7000.
Die Pumpe hat,laut Beschreibung, Anschlüsse 3/8 Zoll innen. Ich habe hier jetzt 3/8 Zoll Messingverschraubungen,um das Teil an die Wasserleitung anzuschliessen. Nur, ich bekomme die,ohne einen halben Cm Teflonband, nicht fest in der Verschraubung. 3/8 Messing ist nicht 3/8 Pumpenkopf. Hat jemand diese Pumpe und kann Tipps geben?

Stephan71

Hallo,
kann es sein das in der Pumpe ein Konisches Gewinde ist,habe ich bei vielen Ausländischen Gewinden schon so gehabt.Kann aber auch wie bei den Teilen von ebay ein 3/8 UNF Gewinde sein und nicht nach unserer Norm,habe ich aber nur an Modellbaumotoren und Kraftstoffleitungen von meinem Modellboot so gesehen.
Vieleicht versuchtst Du es mal mit Kunstoffanschlüssen.
Gruß Stephan

Horst-J.

Hallo Stephan!
Du hast wohl Recht. Nur hilft mir das nicht wirklich weiter. Genau so wenig wie die Mail vom Verkäufer:
Sehr geehrter Herr Hill,

es handelt sich um ein NPT Gewinde. Wenn Ihre Messingfittings BSP Gewinde sind, dann können Sie diese nicht verwenden.

Rohrgewinde
In der Gas- und Wasserinstallationstechnik werden üblicherweise Rohrgewinde verwendet. Die Kenngröße wird in Zoll angegeben. Dabei wird aber der Rohrinnendurchmesser verwendet. So hat ein Rohrgewinde 1″ nicht einen Außendurchmesser von 25,4 mm sondern über 32 mm. In diesem Fall hat ein Standardrohr mit diesem Gewinde 1″ Innendurchmesser. Hochdruckrohre können ebenfalls ein 1″ Rohrgewinde aufweisen, bedingt durch die größere Wandstärke ist der Innendurchmesser kleiner.

In Europa ist das Whitworth-Rohrgewinde gebräuchlich. Es wird auch zu BSP (British Standard Pipe) abgekürzt. Nach DIN werden noch nicht im Gewinde dichtende (DIN ISO 228) und im Gewinde dichtende Rohrgewinde (DIN 2999) unterschieden. Am gebräuchlichsten sind im Gewinde dichtende Rohrgewinde.

Auf dem amerikanischen Kontinent ist hingegen das US-amerikanische NPT (National Pipe Thread) gebräuchlich. Die Maßangabe beinhaltet bei NPT-Gewinden die Anzahl der Gewindegänge auf einem Zoll.

Wegen der unterschiedlichen Gangzahl je Zoll und geringfügigen Unterschiede im Durchmesser sind BSP- und NPT-Gewinde untereinander nicht vollständig verschraubbar. Erkennbar wird dies, wenn sich das Gewinde gar nicht oder nur einige (wenige) Umdrehungen einschrauben lässt.

Bezeichnungsbeispiele:

für ein kegeliges Whitworth-Rohraußengewinde:
Rohrgewinde DIN 2999-R½
für ein zylindrisches Whitworth-Rohrinnengewinde:
Rohrgewinde DIN 2999-Rp½

Jetzt mitmachen!