Na klar kommt es auf die Wartungsintervalle aber. Das hat aber nichts mit dem Außenfilter an sich zu tun. Wer seine Filtersocke im Technikbecken jahrelang nicht säubert, hat dasselbe Problem. Für Aquarien um die 100 Liter ohne TB ist meiner Meinung nach ein Außenfilter immer noch ein gute Wahl, regelmäßiges Säubern vorausgesetzt.