Hallo Jan,
bezüglich dem Z. flavescens kann dir niemand die Entscheidung abnehmen. Es sind aber schon viele wichtige Hinweise von meinen Vorschreibern gegeben worden.
Es geht bei allen diesen Kommentaren (auch bei meinem jetzigen) keineswegs darum, dass man dir das Tier nicht gönnen würde. Bei der Haltungsempfehlung von Marubis beispielsweise haben viele erfahrene Aquarianer, die diese Fischart schon Jahre gepflegt haben, gemeinsam die genannte Beckenmindestgröße erarbeitet. Diese resultiert aus der Erfahrung mit dem Fisch vor allem im Erwachsenenstadium. Es geht dabei nicht alleine um die Fischgröße, sondern eben auch um den Schwimmbedarf, das erforderliche Futter und die Beschäftigung.
Schade, dass du nicht in meiner Nähe wohnst, sonst würde ich dir gerne mal einen von meinen Doktoren (4- und 6-jährig) zeigen. Die haben zum einen eine ganz gute Größe, aber sie haben auch einen entsprechenden Futterbedarf. Das sollte man nicht unterschätzen. Vor allem in einem kleineren Becken muss das erst mal abgepuffert werden. Den Fisch dann wegen der Wasserwerte hungern zu lassen, ist sicher nicht der richtige Weg.
Wenn du diesen Fisch unbedingt pflegen möchtest, dann muss halt ein größeres Becken her. Oder ein zweites... 
Viele Grüße,
Ina